2 Kronieken 28:22

SVJa, ter tijd, als men hem benauwde, zo maakte hij des overtredens tegen den HEERE nog meer; dit was de koning Achaz.
WLCוּבְעֵת֙ הָצֵ֣ר לֹ֔ו וַיֹּ֖וסֶף לִמְעֹ֣ול בַּיהוָ֑ה ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ אָחָֽז׃
Trans.ûḇə‘ēṯ hāṣēr lwō wayywōsef limə‘wōl baJHWH hû’ hammeleḵə ’āḥāz:

Algemeen

Zie ook: Achaz

Aantekeningen

Ja, ter tijd, als men hem benauwde, zo maakte hij des overtredens tegen den HEERE nog meer; dit was de koning Achaz.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְ

-

עֵת֙

Ja, ter tijd

הָצֵ֣ר

als men hem benauwde

ל֔

-

וֹ

-

וַ

-

יּ֖וֹסֶף

nog meer

לִ

-

מְע֣וֹל

zo maakte hij des overtredens

בַּ

-

יהוָ֑ה

tegen den HEERE

ה֖וּא

dit

הַ

-

מֶּ֥לֶךְ

was de koning

אָחָֽז

Achaz


Ja, ter tijd, als men hem benauwde, zo maakte hij des overtredens tegen den HEERE nog meer; dit was de koning Achaz.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!